Стивен Сакур, журналист, ведущий HARDtalk пришел на BBC в 1986 году.

В тот год Владимир Зеленский учился в Монголии в первом классе.

Могли ли монгольский первоклассник и молодой лондонский журналист, стажер на BBC, в далеком 86-м году знать, что встретятся однажды для трудного разговора. Именно так переводится название программы HARDtalk.

Школьник, видимо, предчувствовал эту встречу, поэтому уже со второго класса он пошел учится в школу номер 95 с углубленным английским языком в городе Кривой Рог.

Стивен Сакур пока не может похвастаться глубокими познаниями украинского языка. Хотя он один из лучших журналистов Великобритании.

Но есть и другие совпадения.

В 1997 году в городе Кривой Рог появилась команда КВН «95 квартал», а в городе Лондон на BBC появился проект HARDtalk

Удивительным образом через 23 года пути двух этих проектов пересеклись.

Стивен Сакур записал интервью с Владимиром Зеленским

В день встречи Владимир не стал ставить в неловкую ситуацию Стивена Сакура своим углубленным знанием английского языка и говорил на украинском. Видимо, чтобы собеседник не был обескуражен тем, что не знает украинского, так глубоко, как знает оба языка Владимир.

Говорили каждый на своем языке

Порой говорили каждый о своем.

Сразу было понятно, Владимир не гонится за рейтингами. Да он этого и не скрывал, так открыто и сказал Стивену. Правда, несколько раз вспомнил про 73%

То ли дело Стивен Сакур. Он как пришел в HARDtalk в 2005 году, так рейтинги и растут.

Вообще BBC такой канал, где трудно остаться незамеченным

С 1923 года в Великобритании при покупке каждого радиоприемника в Великобритании, а потом телеприемника и так далее, каждый человек платит налог. 90% из этого налога идет на финансирование корпорации BBC.

Так что, если я скажу что BBC можно посмотреть и услышать из каждого утюга в United Kingdom, то я не ошибусь.

И не ошибусь, если скажу, что именно это интервью составит портрет президента Владимира Зеленского для многих жителей Великобритании.

И что примечательно, интервьер подготовился к встрече усердно, как школьник. А интервьюируемый был, как молодой журналист, который не подготовился и пытался выехать на обаянии.

Что их объединяет? Они оба прошли трудный путь с 86-го.

Один из стажера стал легендой журналистики, другой из первоклассника в Монголии президентом государства

Фото: BBC

Полное интервью здесь:

https://www.bbc.com/ukrainian/features-54453711?at...