В английском есть выражение: tone deaf.
Варианты перевода: Глух на нюанс. Глух на тональность. Глух к вибрации социума.
Оно обозначает, что человек – политик или селебрити – оторван от реальности простого народа и в общем настроев социума. Такой человек живет в другой вселенной и ему вообще не знакомы переживания простого человека. Одно дело, когда в облаках летает Кардашьян или Илон Маск. Но совсем другое дело, когда связь с реальностью теряет президент страны, где системы шатки и народ зависит от персоналии президента. Как в Украине.
Президент Зеленский — tone deaf.
Когда он запостил фото из спорт зала в то время, когда в стране война и самый высокий уровень смертности от КОВИДа благодаря его единоличному бездействию, то все было уже ОЧЕНЬ плохо.
Это уже был пир во время чумы.
Но потом он подписал эту очередную поверхностную фотку ниочем так:
«Добрий спортивний ранок. Сушу кофту. До побачення, вчорашня вечеря. Заслужив обід.»
ШТАААААА?
Это не просто уровень «проблемы белых людей», это – самый настоящий кричущий пример tone deaf оторванного от реалий политика.
Когда в США давали в НЕДЕЛЮ по 400 баксов помощи на человека больше года, а у нас с ФОПов продолжали брать налог.
Когда Натаньяху на Пурим уговаривал всех антиваксеров сделать прививку снимаясь в ролике с роствыми куклами и динозаврику рассказывал, что вакцины не страшны, а у нас только сейчас начали вводить ограничения для антиваксеров (НьюЙорк c августа по коду пускает в рестораны и миллионные лотереи завлекают людей вакцинироваться).
Когда вакцинировано около 20%, но плана действий нет настолько, что даже даренные вакцины истекают и пропадают при САМОЙ высокой смертности на миллион.
Когда подставил страну под полную зависимость от погоды и путина на зиму – не знаешь, кому больше доверять в этом дуэте.
Когда все АйТишники, которые держат экономику страны уже зимой будут сидеть БЕЗ ВАЙФАЯ и не дорабатывать для Европейский и Американских клиентов.
Когда дал поставить страну буквой Зю перед рашей с Северным потоком.
Когда вернулись в 90-е и инакомыслящих убивают сразу после того, как они поинакомыслили на президента и рассказали на публику о раздаче в туалетах ВР по 100 тысяч доларов за голосование как надо президенту. Убивают. Очерняют. Чтоб никому не повадно.
Когда люди не ели мяса давно уже и залезли в долги за коммуналку. Когда треть населения выживает на минималку, отказывая себе в лекарствах.
ОН ЗАСЛУЖИЛ ОБЕД НЕ ТРЕДМИЛЛЕ.
Я не могу начат описывать НАСКОЛЬКО президент далек от того, чем живет 90% его народа. Он близок к Тищенкно, который тоже думает, что на 3 тысячи очень можно жить, так как мясо же по 20 гривень. Но он очень далек от народа.
Есть замечательный арт хаус испанский. Платформа (2019).
Если бы это кино посмотрели все люди мира, этот мир стал бы намного добрее и правильнее, что ли.
Я бы очень хотел, чтоб мой президент — хотя он никогда не будет моим президентом — посмотрел это кино. Очень наивно. Но я бы хотел, чтоб он прошел этот катарсис. Чтоб он захлебывался своими слезами и соплями. Я бы хотел, чтоб он посмотрел это кино. Может тогда он начнет слушать и слышать народ немножечко лучше, а Коломойского немножечко хуже.
В этом кино есть тысячи метафор и иносказаний на общество. Одна из самых ярких метафор касается количества этажей на платформе.
Так вот. Наш президент сейчас продемонстрировал, насколько правы были создатели этого шедевра мирового искусства.
И да, наш президент – tone deaf AF. Такое зияющее отсутствие эмпатии и сопереживания тяжелых времен с очень бедным и измученным народом – признак социопатии, нарциссизма, оторванности от реалий, только не здоровья.
#НеЗдороваУкраїна
Disclaimer: все мысли выраженные в статье — личное мнение автора.
Foto credit: https://www.facebook.com/volodymyr.omelyan